Das Handwerk des Trockensteinmauerers verbindet uraltes Wissen mit zeitgenössischer Baukultur und der jungen Generation unserer Gesellschaft. Trockenmauern zu bauen ist nicht nur ein traditionelles Handwerk, sondern auch eine lebendige Tradition der Schweiz. Diese Tradition soll weiterleben.
Flyer
***
Le métier de maçon en pierres sèches allie un savoir-faire ancestral à la culture architecturale contemporaine et à la jeune génération de
notre société. La construction de murs en pierres sèches n’est pas seulement un métier traditionnel, mais aussi une tradition vivante en Suisse. Cette tradition doit perdurer.
Flyer
***
L'arte del muratore di muri a secco unisce conoscenze secolari alla cultura edilizia contemporanea e alle nuove generazioni della nostra società. Costruire muri a secco non è solo un mestiere tradizionale, ma anche una tradizione viva della Svizzera. Questa tradizione deve continuare a vivere.
Flyer